What difference does a language, or fabric make... Cascade #13 or m

I have spent many months (I'll admit to well over a year...) admiring everything in Handmade by Carolyn's blog and apart from her Alabama Chanin creations, the posts I keep re-reading & being inspired by are those from Natsuno Hiraiwa's  Unique Clothes Anyway You Like It, released in English as Shape Shape.
Shape Shape is now out of print in English - sigh, I remain SO far behind the times some days... so after getting an inter-library loan & reluctantly returning it, I've bought the Japanese version.
This is Shape Shape's #13 Cascade Skirt, or UCAYLI's skirt 'm'. Carolyn made it in a gorgeously soft pink linen cotton  and my grey shirting is my closest version to this inspiration.

To the bleachers! Blue tops and sandy days : The Sandpoint Top : Pattern Testing for GrayDay Patterns

I do love a draped neckline ;)
Over at The Monthly Stitch, a competition was held to choose a brand new indie pattern designer to be mentored and Helena of GrayDay Patterns and her Sandpoint Top were chosen.